「外国人から見た東日本大震災」＠いわき震災伝承みらい館

((☞スマートフォンの場合は、

↓"ウェブバージョンを表示"

からの閲覧を推奨します♪))

2011年から2014年にかけてだろう、か。

広～い「いわき市」の南は勿来あたりから、

北は久ノ浜あたりまで沿岸の地へ足繁く

通い詰めては、地べたを犬のように歩いた。

まだ震災から浅い時期の光景は、花眼の目

にもカメラ・レンズにも焼き付けている。

さて、訪ねる「いわき震災伝承みらい館」が

薄磯海岸に立地！と聞けば、かつて訪ねた

塩屋埼灯台と美空ひばり碑！への立ち寄りが

一瞬、アタマによぎる。が、浜通り取材を

含めて「青春18きっぷ・日帰り道程」という

シバリのため自ら却下。一石二鳥 成らず(w)。

――前置きが長くなったが、今回の目当ては

企画展『外国人から見た東日本大震災』である。

ここに逐一、紹介することは出来ないのだが、

大震災と原発事故が今も現在進行形の課題！

であることを様々な視点から思い知らされた。

現在まで、沿岸6県のほぼすべての伝承施設を、

それに震災遺構を訪ねてきたが、外国語に

翻訳された展示は別として、意外なことにも

外国人の視点は初で過不足なき学びに...感謝。

______________________________＿

フェイスブックでも投稿しています

https://www.facebook.com/petekobayashi