Pete's Eye: 「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Merry Go Round」5-5

2015/12/04

「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Merry Go Round」5-5

"Japanese Soba Noodle"と銘打ったラーメン店が
「ミシュランガイド東京2016」で、
世界初の一つ星を獲得して話題になっている。

NYやパリの街角のRamen Shopならいざ知らず、
本邦ラーメン店でも外国語が飛び交うご時世なのだ。

先だっても、鉄板イタめしなる炒飯を注文したら、
女子店員から「ショ○○・○○○・アジ(？)」
なのか、「コシ○○・○○○・フウミ(？)」かを
どうにも辿々しいニホン語で訊かれた。

どうにも○○○のパーツの聞こえがあやふやで、
「モウイチド！ハッキリオネガイシマ...」と言いかけるや、
「Say that again, please!」と言ってしもうた。

異郷でがんばって働く店員さん、間髪入れずに
「イエ〜ス！」と飛びきりのスマイルを丸顔に包んで
答えたのが、炒飯の味付けより何倍も印象深い。

ちなみに、私がよく行く飲食店の従業員は、
ほとんどがアジア〜中近東からの人材。
多くは留学生で、もはやニッポンの飲食業界を支える
大きな存在として、たいへん喜ばしいと思う。

そんな茶飯事の一件で、ふと思い出したのだが、
学校で教わる「聞き返す」時の英語フレーズって、
「Pardon me?」と「I beg your pardon?」の
一辺倒ではなかっただろうか。時として違和感があり、
インギン無礼ですらある。言い方を変えれば、
それで通る英語ワールドは、学校で習うほど多くない。

★さようなら教科書英語、こんにちはAmerica語！
どこのだれも教えていない、アメリカ英語をプリーズ！！
「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Merry Go Round!」

◎テレビの英会話講座も英会話スクールもオンライン英会話も...
　みんな挫折した方々の"駆け込み寺"として人気沸騰中！
◎エブリバディ・ウエルカムカム！飛び入り・冷やかしも歓迎！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
〜お友だちを誘って、手ぶらでぶらりと〜

★90%OFF！期間限定「ワンコインA会話レッスン」
「Ame語a Merry Go Round!」
毎土曜日11:00〜12:30(お楽しみ茶菓タイム付)
◎12/5(土)のトピック：

(((メイン)))

〜やさしい動詞をもっと使いこなそう⑤〜

「Hope・Want・Wish」を自在に！

(曖昧になりがちだった語の違いをスッキリと把握)

＋((ワンポイント・レッスン))

日常のシーンでパーティーでよく使われるフレーズ①

----------------------------------------------------------------------------------
＊ご用意いただくもの・ワンコイン(¥500ぶん)
◎予約可(お気軽にお電話を／飛び入り・野次馬も歓迎！)
Tel 03-3531-5351(10時〜18時・火曜定休)
＠トヨタ東京カローラ・中央勝どき店ショールーム
〒104-0054東京都中央区勝どき2-17-10
アクセス：都営大江戸線「勝どき駅」A3出口徒歩2分ほか
◎無料駐車場完備！☞地図はこちら→http://goo.gl/P4TmuO
http://www.tokyo-corolla.com