2015/02/11

You Live and Learn 「Ame語 a Go Go!」⑭

☆ 今 日 の ひ と 言  ☆

好きな英語のフレーズのひとつに、
「You live and learn」がある。
きっと、誰も教えてくれない(と思っている)
日常の雫(しずく)のような言葉だろう。

この一言を耳にしたのは、バーテンダー時代、
サンフランシスコのランドマークだった
The Ben JonsonというBarカウンターだった。





















贔屓にしてた下北沢の仕舞屋風吞み屋で、
意気投合した米国人コピーライターの友人は、
この言葉が好きなのか、そういえば、
何かにつけて"You live and learn"と言っていた。

「何かの行動から何かを学んだとき」に
使う箴言的なフレーズで、失敗を恐れずに
主体的に行動しよう、という範で、
きわめてAmerica英語らしいフレーズなのだ。

親しい間柄でなくとも、行きずりの人々との
寸話の中で、ふとした呼吸の中で、
"You live and learn"と⤴オシリを上げて
この言葉を投げかけられるのがいい。

ちなみに、このフレーズの遠縁のような、
「我以外、皆、師なり」は、
日本語で好きな言葉のひとつ、である。





=========================================
★「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Go Go!」。
大好評につき、2ndステージへと継続しています。
=========================================

◎毎回のレッスンで完結いたしますので、
途中から参加のご心配はまったく無用です。

◎今まで何となく躊躇されていた方、
そのうちに...と思っていた方も、ぜひどうぞ。
人生はいつもちょっと間に合わないものだから。
________________________________________
90%OFF!破格のオネダン!
★「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Go Go!」
2月14日(土曜)10:30〜12:00(茶菓休憩アリ)
---------------------------------------------------------------------


♪先日、初参加された方が
ご自身のHPブログ上に感想を綴られています。
ぜひ、ご覧になってください。
http://goo.gl/OKUPL0"



















2/14(土)・Lesson14のトピック
「テレフォンAme語のABC」
相手の表情が見えないからこそ、
恥ずかしがらずに堂々と言える!
◎ウグイス嬢のような美声からドラ声まで、
Ame語のテレフォン・レッスンにおまかせを。
No1セクレタリーになるトラの巻もイロイロ。
-----------------------------------------------------------------------------
*ご用意いただくもの」ワンコイン(¥500ぶん)
◎予約可(お気軽にお電話ください)
@トヨタ東京カローラ 中央勝どき店(火曜定休)
☞ Tel 03-3531-5351(10時〜18時)
〒104-0054東京都中央区勝どき2-17-10
アクセス:都営大江戸線「勝どき駅」A3出口徒歩2分ほか
駐車場完備!レッスン受講中のタイヤ・エアチェックなど
無料サービス実施中。トヨタ以外のおクルマも大歓迎です。
☞地図はこちら→http://goo.gl/P4TmuO
http://www.tokyo-corolla.com 

























Text & Trainer Pete Kobayashi
Produced by Henry Tamaura


___________________________________________
★伝説のベストセラー『アメリカ語トレーニング』
(ピート小林著/主婦の友社)をベースにしています





















________________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

0 件のコメント: