2015/09/23

OSAKA LOOP LINE@環状線レニューアル駅ポスター

折につけて関西、ことに大阪のコトに
触れているが、ちょこっと英語についても。

16年夏の"レニューアル桃谷駅"を告げる、
「OSAKA LOOP LINE」と大書きされた
ポスター意匠が天王寺駅で目を射る。

この"OSAKA LOOP LINE"は、
言わずと知れた「大阪環状線」の英語で、
市民にも内外からの旅行者にも
親しまれてきているもので、その近しさは、
東京でいえば「山手線」の比でない。

本社を大阪に移したり、住みついたり、
外国人による大阪(関西)礼賛のストーリーは、
かねてからしばしば耳目にするのだが、
エスカレーターの"左開け"といい、
大阪の方が英語圏の感覚にずっと近いと感じる。

ちなみに大阪が結ぶ米国の姉妹都市は、
サンフランシスコとシカゴで、
東京はニューヨークとなっている。





















★「ワンコインA会話レッスン・
Ame語a Merry Go Round」
http://goo.gl/f0asoc
------------------------------------------------------------------------
☆「ピート小林のマナー英会話」好評連載中!
http://www.50agingcare.jp/
http://www.50agingcare.jp/ピート小林の50代-マナー英会話/
_______________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

0 件のコメント: