2017/12/11

カズオ・イシグロを探して...ノーベル文学賞

2017年「ノーベル文学賞」が発表されて2ヶ月余、
日本にルーツを持つカズオ・イシグロの受賞は、
日本では“よろこび半分”の受け止め方だったようだが
直近の授賞式とインタビュー講演などの報道で
関心がジワジワと高まっている!様子でうれしい。

振り返れば、1989年に「ブッカー賞」を受賞した
著作「The Remains of the Day」(日の名残り)が
忘れられないカズオ・イシグロとの出逢いだった。

★広告制作で携わっていた英国車「ジャガー」の
「J」シリーズの中で、カズオ・イシグロのネームと
作品周辺を取り上げた日を、四半世紀の時を超えて
記憶の深淵から、今、まざまざと思い起こす。

2017年。会えずとも、音信にならずとも便りを
寄せてきたような心友との、"サプライズ"に満ちた
邂逅の如しで、メディアを通じて氏に会えるのは、
なんという僥倖だろうか!生きている幸である。

★カズオ・イシグロの数々のインタビューの中で、
「世界でもっとも訪問が難しい国、日本」の弁が
もっとも印象に残っていて、心にズシリと響く。
稿をあらためて触れていきたいトピックで、
さながら日本という国へのリトマス試験紙のようだ。

In search for Kazuo Ishiguro

 

↓ 新聞広告(1P) November 1990 (右は英語バージョン)



 


↓ 広告下段・コピー部分の拡大






__________________________________
フエイスブックでも投稿しています。
https://www.facebook.com/petekobayashi

0 件のコメント: